Skip to content
CClarisonPRESS
For AdvisorsAuf DeutschEn françaisAboutContactPublication Notices
Datenschutz

Datenschutzerklärung

Stand: 7. Oktober 2026. English version · Version française

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten Clarison Press über clarisonpress.com erhebt, zu welchen Zwecken, an wen sie weitergegeben werden und welche Rechte den Lesern zustehen. Clarison Press verkauft personenbezogene Daten unter keinen Umständen.

1. Verantwortlicher

Clarison Press, 745 Fifth Avenue, Suite 500, New York, NY 10151, Vereinigte Staaten. E-Mail: info@clarisonpress.com. Für Leser in der Europäischen Union, im Europäischen Wirtschaftsraum, in der Schweiz und im Vereinigten Königreich ist Clarison Press Verantwortlicher im Sinne des jeweils anwendbaren Datenschutzrechts.

2. Erhobene Daten

Benachrichtigung bei Erscheinen. Wer sich für eine Benachrichtigung anmeldet, gibt eine E-Mail-Adresse an, auf der Seite von The Advisor’s Guide to Cross-Border Matters zusätzlich einen Namen und wahlweise eine Kanzlei oder Organisation. Auf der Seite von Das amerikanische Vermögen kann der Leser zudem um Information über weitere deutschsprachige Titel bitten. Auf der Seite En français gibt der Leser eine E-Mail-Adresse an, um über das Erscheinen des ersten französischsprachigen Titels informiert zu werden.

Kontaktformular und E-Mail. Wer über das Kontaktformular oder per E-Mail schreibt, gibt einen Namen, eine E-Mail-Adresse, den Betreff und die Nachricht an sowie alle weiteren Angaben, die er selbst hinzufügt.

Technische Daten. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Dienst automatisch die technischen Daten, die jeder Browser übermittelt, etwa die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Aufrufs, die aufgerufene Seite, die verweisende Seite sowie den verwendeten Browser und das Betriebssystem.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Die Anmeldedaten werden ausschließlich verwendet, um die angeforderte Benachrichtigung und, soweit gewünscht, Hinweise auf weitere Titel zu versenden. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung des Lesers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
  • Die Kontaktdaten werden ausschließlich verwendet, um die Anfrage zu beantworten und, wenn sie eine Bestellung, Rechte oder ein Rezensionsexemplar betrifft, die gewünschten Schritte zu veranlassen. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie das berechtigte Interesse von Clarison Press an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • Die technischen Daten werden verwendet, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit zu gewährleisten, Spam aus den Formularen zu filtern und Besucherstatistiken zu erstellen. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse am sicheren und effizienten Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Clarison Press verwendet personenbezogene Daten nicht für Werbung und erstellt keine Profile von Lesern.

4. Kein Verkauf personenbezogener Daten

Clarison Press verkauft personenbezogene Daten nicht und gibt sie unter keinen Umständen für websiteübergreifende verhaltensbezogene Werbung weiter. Personenbezogene Daten werden nur an die in Abschnitt 5 genannten Dienstleister weitergegeben, und nur soweit dies für die Zwecke in Abschnitt 3 erforderlich ist, oder wenn eine Weitergabe gesetzlich vorgeschrieben ist.

5. Dienstleister

Die Website wird bei WordPress.com betrieben, einem Dienst der Automattic Inc., Vereinigte Staaten. Automattic verarbeitet die in Abschnitt 2 beschriebenen technischen Daten, um die Website einschließlich der Bilder und Schriften, die von Automattics eigenen Servern geladen werden, auszuliefern, sie zu schützen, Formulareinsendungen auf Spam zu prüfen und Besucherstatistiken für Clarison Press zu erstellen. Formulareinsendungen werden im Formulararchiv der Website bei WordPress.com gespeichert und per E-Mail an das Postfach übermittelt, das Clarison Press für seine Korrespondenz verwendet. Automattic kann zu diesen Zwecken Cookies setzen. Einzelheiten enthalten die Datenschutzerklärung und die Cookie-Richtlinie von Automattic.

Clarison Press selbst setzt keine Werbe- oder Tracking-Cookies und verfolgt Besucher nicht über andere Websites hinweg. Die Website reagiert nicht gesondert auf Do-Not-Track-Signale, da sie kein solches Tracking betreibt.

6. Übermittlung in die Vereinigten Staaten

Clarison Press und sein Hosting-Dienst haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten; personenbezogene Daten werden dort verarbeitet. Für Leser außerhalb der Vereinigten Staaten bedeutet dies, dass ihre Daten in ein Land übermittelt werden, dessen Datenschutzrecht von dem ihres eigenen Landes abweichen kann. Wenn ein Leser eine Anfrage sendet oder sich für eine Benachrichtigung anmeldet, ist die Übermittlung erforderlich, um die Anfrage zu beantworten oder die angeforderte Benachrichtigung zu versenden (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO). Angaben zu den Garantien, die Automattic bei internationalen Übermittlungen anwendet, enthält die Datenschutzerklärung von Automattic.

7. Speicherdauer

  • Anmeldungen für die Benachrichtigung zu einem bestimmten Titel, einschließlich der Anmeldungen auf der Seite En français, werden gelöscht, sobald diese Benachrichtigung versandt ist, es sei denn, der Leser hat um Information über weitere Titel gebeten.
  • Anmeldungen für allgemeine Benachrichtigungen bei Erscheinen sowie die Bitte um Information über weitere Titel werden gespeichert, bis der Leser seine Einwilligung widerruft.
  • Kontaktanfragen werden so lange gespeichert, wie es für die Beantwortung und die Abwicklung einer daraus folgenden Bestellung oder Anfrage erforderlich ist, höchstens drei Jahre.
  • Technische Daten speichert Automattic nach Maßgabe seiner Datenschutzerklärung.
  • Eine längere Speicherung erfolgt nur, soweit sie gesetzlich vorgeschrieben ist.

8. Rechte der Leser

Jeder Leser kann jederzeit Auskunft darüber verlangen, welche personenbezogenen Daten Clarison Press über ihn gespeichert hat, und deren Berichtigung oder Löschung verlangen. Die Einwilligung in Benachrichtigungen kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft durch eine kurze E-Mail an info@clarisonpress.com widerrufen werden; die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Leser in der Europäischen Union, im Europäischen Wirtschaftsraum, in der Schweiz und im Vereinigten Königreich haben nach dem für sie geltenden Datenschutzrecht das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, einer auf berechtigte Interessen gestützten Verarbeitung zu widersprechen (Art. 15 bis 18, 20 und 21 DSGVO). Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Land ihres gewöhnlichen Aufenthalts (Art. 77 DSGVO).

Einwohner Kaliforniens und anderer Bundesstaaten mit Verbraucherdatenschutzgesetzen können Auskunft über die zu ihnen gespeicherten personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung und Löschung verlangen. Clarison Press behandelt keinen Leser anders, weil er diese Rechte ausübt.

Anfragen können an info@clarisonpress.com oder an die Postanschrift in Abschnitt 1 gerichtet werden. Clarison Press kann um Angaben bitten, die zur Bestätigung der Identität des Anfragenden erforderlich sind.

9. Sicherheit

Die Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) ausgeliefert. Der Zugriff auf Formulareinsendungen und auf das E-Mail-Postfach ist auf die Personen beschränkt, die die Korrespondenz für Clarison Press bearbeiten.

10. Kinder

Die Website richtet sich nicht an Kinder. Clarison Press erhebt nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 16 Jahren.

11. Änderungen dieser Erklärung

Clarison Press kann diese Erklärung anpassen, wenn sich seine Praxis oder die Rechtslage ändert. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite mit ihrem Stand veröffentlicht.

CClarisonPRESS
TITLESThe Advisor’s Guide to Cross-Border MattersDas amerikanische Vermögen
THE PRESSAboutContactPublication noticesPrivacy PolicyDatenschutzConfidentialité
© 2026 Clarison Press · 745 Fifth Avenue, Suite 500, New York, NY 10151 · info@clarisonpress.com
  • Clarison Press
    Copy shortlink
    Manage subscriptionsSign upLog in
    Report this content